
དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།
PATRUL RINPOCHE · 華智
དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པའི་རྙིང་མ་པའི་གྲུབ་ཐོབ་གྲགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་སྟེ། འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུའི་དྲུང་དུ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྔོན་འགྲོ་གསན། 《ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་》མཛད། རྫོགས་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་ཆོས་སློབ་མ་ལུང་རྟོགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ་སོགས་ལ་གནང་།
མཚན་དང་སྤྲུལ་པ་འཆར་ཚུལ།

རྗེ་བཙུན་གྱི་མཚན་ཡོངས་རྫོགས་ནི་ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ་ཡིན་ཞིང་། འཇིག་རྟེན་ནས་དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་གྲགས་ལ། རྒྱ་ནག་ཕྱོགས་སུ་མང་ཆེ་བ་ཧྭ་ཀྲི་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་འབོད། སྤྱི་ལོ་ ༡༨༠༨ ལོ་སྟེ་བོད་ཀྱི་ས་འབྲུག་ལོར། བྱང་ཁམས་འགུ་ལོག་རྫ་ཆུ་ཁ་ཡི་རྒྱ་ཐོག་གི་ཁྱིམ་ཚང་དུ་འཁྲུངས་ཤིང་། གནས་དེ་ནི་ད་ལྟའི་སི་ཁྲོན་ཤི་ཆུའི་ཁུལ་གྱི་མཐོ་སྒང་འབྲོག་ཡུལ་ཡིན། ཆུང་ངུ་ནས་རྡོ་གྲུབ་ཆེན་འཇིགས་མེད་ཕྲིན་ལས་འོད་ཟེར་གྱིས་སྔ་རབས་ཀྱི་བླ་མ་དཔལ་ལྡན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་སྐྱེ་བར་ངོས་འཛིན་མཛད་ནས། ཨོ་རྒྱན་འཇིགས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་མཚན་གསོལ། བརྒྱུད་པའི་ནང་དུ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ཆེན་པ་དང་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་གཏེར་སྟོན་འཇིགས་མེད་གླིང་པའི་གསུང་གི་སྤྲུལ་པར་ཡང་བཀུར་སྟེ། སྐུ་ཚེ་གང་བོར་མན་ངག་སྤེལ་ཞིང་སྔོན་འགྲོ་རྒྱ་ཆེར་གནང་བས་གསུང་གི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་འཆར་ཚུལ་དང་མཐུན། རྗེ་བཙུན་གྱིས་མཁན་པོ་ཤེས་རབ་བཟང་པོའི་ཞབས་དྲུང་དུ་རབ་ཏུ་བྱུང་ནས་སྡོམ་པ་བཞེས། ཆུང་དུས་ནས་བློ་གྲོས་རྣོ་ཞིང་ཤེས་རབ་སྔ་མ་ནས་རྒྱས་པས་འདྲི་ཀློག་ཐུབ་ཅིང་། སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་གསུང་རབ་ལ་དགེ་བའི་རྩ་བ་སྔ་ནས་ལྡན་པས། ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་བརྒྱུད་པ་སྔ་ཕྱི་མཐུད་པའི་གཙོ་བོའི་གོང་མ་ཞིག་ཡིན།
བླ་མ་བརྒྱུད་པ་དང་སྒྲུབ་པའི་རྟོགས་པ།
རྗེ་བཙུན་གྱི་སྐུ་ཚེ་གང་བོར་བླ་མ་བརྒྱུད་པ་རྒྱ་ཆེ་ཡང་། རྩ་བའི་བླ་མ་ནི་འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མྱུ་གུ་ཞེས་པ་འཇིགས་མེད་གླིང་པའི་ཐུགས་སྲས་ཡིན། རྗེ་བཙུན་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མྱུ་གུ་ལ་བརྟེན་ནས། 《ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་》གི་སྔོན་འགྲོའི་མན་ངག་སྔ་ཕྱི་ཐེངས་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་ཙམ་གསན་ཅིང་ཉམས་སུ་བླངས་ཤིང་། ཐེངས་རེ་གསན་པ་ན་གདམས་པ་ལྟར་འབད་པས་ཐེངས་རེ་ཉམས་སུ་བླངས་ཏེ་མཐར་ཕྱིན་པ་ན་འགྲོ་བས། ཁོང་གི་སྔོན་འགྲོའི་བརྒྱུད་པ་རྣམ་པར་དག་ཅིང་འདྲེས་མེད་ཡིན་པས། ཕྱི་རབས་ཀྱི་སློབ་མ་འཁྲིད་པར་ཆེས་འཚམ། རྩ་བའི་བླ་མ་མ་ཟད། རྗེ་བཙུན་གྱིས་མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ། མདོ་བླ་འཇིགས་མེད་སྐལ་བཟང་། འཇིགས་མེད་ངག་མཚར། རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས། རྫོགས་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པ་མི་འགྱུར་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ། ཞེ་ཆེན་དབོན་སྤྲུལ་མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ། ཚང་པ་ངག་དབང་ཆོས་འགྱུར་སོགས་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་བརྟེན་ནས། རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་དང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་རྒྱ་ཆེར་གསན་ཞིང་། བཀའ་འགྱུར་དང་བསྟན་འགྱུར་གྱི་ལུང་ཡང་ཐོབ། དེའི་ཁྲོད་ནས་མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྨྱོན་པའི་སྤྱོད་པས་རིག་པ་གཅེར་གྱིས་ངོ་སྤྲོད་མཛད་པ་ནི། རྗེ་བཙུན་གྱི་རྟོགས་པ་འཆར་བའི་རྐྱེན་དུ་ཆེས་ཟབ་ཅིང་། རྗེ་བཙུན་གྱིས་དེ་ལས་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་རྟོགས་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཐོབ་སྟེ། ཁྲེགས་ཆོད་ཐོད་རྒལ་གྱི་ལྟ་སྒོམ་ཟུང་འཇུག་ཐོགས་པ་མེད་པར་གྱུར།
མཚམས་སྒྲུབ་དང་ཞབས་ཀྱི་འགྲུལ་བཞུད།
རྗེ་བཙུན་གྱིས་སྐུ་ན་ཆུང་དུས་སུ་རྫོགས་ཆེན་དགོན་གྱི་ཁུལ་དུ་ལོ་མང་མཚམས་ལ་བཞུགས་ཤིང་། གཤིན་རྗེ་དགྲ་ཕུག་དང་ཚེ་རིང་ཕུག་སོགས་དབེན་གནས་དམ་པར་གནས་ཏེ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་བརྩོན་པས། རིག་པ་གསལ་སྟོང་གི་ངང་དུ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་རྟོགས་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཐོབ། དགུང་ལོ་སུམ་ཅུ་ཙམ་ནས་རྗེ་བཙུན་གྱིས་གཏན་གནས་སྤངས་ནས། སྐུ་ཚེ་གང་བོར་ཆུ་བོ་སྤྲིན་ལྟར་ཞབས་ཀྱིས་འགྲུལ་ཞིང་། ལམ་གཏན་འཁེལ་མེད་ལ་གནས་ཁང་ངེས་མེད། ན་བཟའ་ཧྲུལ་པོ་གྱོན་ཏེ་སྤྲང་པོ་ལྟ་བུར་སྣང་བས། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ཡིན་ཡང་འཇིག་རྟེན་པས་ངོ་མ་ཤེས། ཁོང་གི་ཞབས་ཀྱི་རྗེས་ནི་གསེར་རྟ། ཡར་ཀླུང་པདྨ་བཀོད། གཙང་ཐང་། མི་ཉག་སོགས་ཡུལ་ཕྱོགས་གང་སར་ཁྱབ་ཅིང་རྐྱེན་དང་བསྟུན་ནས་འགྲོ་བ་འདྲེན་པར་མཛད། རྗེ་བཙུན་གྱིས་རྨ་ཁོག་གི་ཁུལ་དུ་ཁྱིམ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་གཡུལ་འཁྲུག་ཞི་བར་བྱ་ཕྱིར། ལམ་གྱི་འགྲམ་འཕྲང་གི་གཙོ་བོར་གཟུ་ཡིས་ཉལ་ནས། རང་ལ་"རིག་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས"ཀྱི་ནད་ཀྱིས་ཟིན་ཞེས་གསུངས་ཏེ་འདི་ལྟར་ཕན་ཚུན་གཉིས་ཀ་གདུལ་བར་མཛད་ནས་གསོད་པའི་བློ་བཀག། ཡང་གནས་གང་སར་《སྤྱོད་འཇུག་》རྒྱ་ཆེར་གསུངས་ཏེ་ཚོ་པ་ཕན་ཚུན་གསོད་པ་ཞི་བར་མཛད་ཅིང་། རི་དྭགས་རྐུན་མ་དང་སྟོན་མོའི་སྐབས་སྲོག་གཅོད་པའི་ངན་གོམས་བཅོས་ནས། བྱམས་སྙིང་རྗེའི་སྐུ་ཡི་སློབ་སྟོན་གྱིས་ཤར་ཁམས་ཀྱི་ལུགས་སྲོལ་བསྒྱུར་བས། འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་གི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྒྱུར་བཅོས་ལ་མོས། ཁོང་གིས་《སྤྱོད་འཇུག་》ལོ་མང་གསུང་སྐབས། ལྡུམ་རའི་མེ་ཏོག་གི་འདབ་མ་སུམ་ཅུ་ནས་ལྔ་བཅུ་ཙམ་སྐྱེས་པའི་ངོ་མཚར་ཅན་གྱི་མཚན་མ་བྱུང་བས། འཇིག་རྟེན་ནས་"སྤྱོད་འཇུག་མེ་ཏོག"ཅེས་འབོད།
བརྩམས་ཆོས་དང་ཆོས་ཀྱི་སྤེལ་ཚུལ།
རྗེ་བཙུན་གྱི་བརྩམས་ཆོས་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ད་ལྟ་ཡོད་པ་པོད་དྲུག་ཙམ་སྟེ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་གི་གྲངས་དང་མཚུངས། འོན་ཀྱང་མང་ཆེ་བ་ཤིང་པར་དུ་མ་སྤར། དེའི་ཁྲོད་ནས་གྲགས་ཆེ་ཤོས་ནི། རྩ་བའི་བླ་མ་འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུའི་ཞལ་ལུང་ལྟར་མཛད་པའི་《རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲིད་ཡིག་ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་》ཡིན། དཔེ་ཆ་འདི་ནི་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་སྟེ། ཚིག་དོན་གཉིས་ཀ་མཛེས་ཤིང་གཏིང་ཟབ་མོ་ལ་སྟོན་པ་སླ་བས། ཕྱི་སྔོན་འགྲོ་དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་དང་ཚེ་མི་རྟག་པ་ནས་ནང་སྔོན་འགྲོ་སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་དང་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བར་དུ་གོ་རིམ་ལེགས་པར་འགྲིགས་ཤིང་མན་ངག་ཚང་བས། དར་ཁྱབ་ཆེས་ཆེ་ཞིང་གྲུབ་མཐའི་ཕྱོགས་རིས་ལས་འདས་ནས། བོད་ཀྱི་ནང་ཆོས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་ཉམས་ལེན་གྱི་ཚད་གཞིར་གྱུར། དེ་མ་ཟད་རྗེ་བཙུན་གྱིས་《ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལེགས་པར་བཤད་པ》དང་། 《སྤྱོད་འཇུག་》གི་ས་བཅད་འགྲེལ་པ། 《ཡོན་ཏན་མཛོད་》ཀྱི་ས་བཅད། 《མཛོད་བདུན་གྱི་བསྟོད་པ》དང་། ཆོས་ཀྱི་དོན་གཏམ་རྒྱུད་དུ་བཤད་པའི་《པདྨ་ཚལ་གྱི་གླུ་གར》དང་བསྟོད་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱང་མཛད། རྗེ་བཙུན་གྱི་ཁེངས་སྐྱུང་བདག་མེད་ཀྱི་ཚུལ་ནི་བརྩམས་ཆོས་དང་ཆོས་སྤེལ་གྱི་བར་ནས་ཀྱང་རྟག་ཏུ་མངོན་ཏེ། ཁོང་གིས་སྤྲང་པོའི་གྲྭ་པ་ཐ་མལ་པ་ཞིག་ཏུ་སྤྲུལ་ནས། བྲག་འགོ་མདོ་མང་དགོན་དང་སྡེ་དགེ་ཀཿཐོག་དགོན་དུ་ཕྱིན་ཏེ་གཞན་ལ་རང་གིས་མཛད་པའི་《རྫོགས་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་》གསན་ཡང་རང་ཉིད་མི་སྟོན་པར་མཛད། ཡང་བྱིས་པ་ཆུང་ངུ་ཁུར་ཞིང་མོ་གཤམ་ལ་རོགས་མཛད་དེ་ཆོས་ཚོགས་སུ་ཡོང་འགྲོ་མཛད་པས། འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་སྐྱེས་ཆེན་དམ་པ་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཤེས།
སེམས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད།
རྗེ་བཙུན་གྱིས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཁྲེགས་ཆོད་ཐོད་རྒལ་གྱི་གདམས་པ་ལ། རིག་པ་གཅེར་གྱིས་ངོ་སྤྲོད་པ་དང་སློབ་མ་དེ་ཉིད་ལ་ཐད་ཀར་འཇུག་པ་ལ་ཆེས་གཙོ་བོར་མཛད། ཁོང་གི་སློབ་མ་གཙོ་བོ་མྱོ་ཤུལ་ལུང་རྟོགས་ལ་སེམས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་མཛད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ནི་ད་ལྟའི་བར་དུ་གྲགས། ནུབ་མོ་སྐར་མའི་འོག་ཏུ་བླ་སློབ་གཉིས་ཀ་ཐང་སྟོང་དུ་ཉལ་ནས། "ཁྲེགས་ཆོད"ཀྱི་གནད་ལྟར་ནམ་མཁའ་ལ་ལྟ་ཞིང་སྒོམ་པ་ལ། རྗེ་བཙུན་གྱིས་ཞུས་པ། "ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་མཁའི་སྐར་མ་མཐོང་ངམ། རྫོགས་ཆེན་དགོན་གྱི་ཁྱི་ངུ་བ་ཐོས་སམ། ངས་སྨྲས་པ་ཐོས་སམ། — རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ནི་འདི་ལྟར་ཙམ་ཡིན"ཞེས་གསུངས་པ་ན། མྱོ་ཤུལ་ལུང་རྟོགས་ཀྱིས་དེ་ཐོས་མ་ཐག་ཐད་ཀར་གྲོལ་ཏེ། རིག་པ་གཅེར་བུ་སྤྲོས་བྲལ་གསལ་སྟོང་རྟོགས་ནས། བླ་སློབ་ཀྱི་ཐུགས་ཡིད་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པའི་སྐབས་སུ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ལྟ་བ་ཡང་དག་པ་ལ་འཇུག། རྗེ་བཙུན་གྱིས་གཏེར་སྟོན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་གཏད་རྒྱ་ཡང་བཞེས་ཏེ། 《བདེ་མཆོག་ཡབ་ཡུམ་ཟུང་འཇུག་》སོགས་ཀྱི་གཏེར་ཆོས་དང་《རིགས་གསུམ་སྙིང་ཐིག་》གི་ཆོས་བརྒྱུད་སྐྱོང་བར་མཛད། ཁོང་གིས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་བརྒྱུད་པ་ལ། ཡར་དུ་རྩ་བའི་བླ་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མྱུ་གུ་ལ་བརྟེན་ཅིང་། མར་དུ་ཐུགས་སྲས་མང་པོ་འདྲེན་པར་མཛད་དེ། སྔོན་འགྲོའི་མན་ངག་དང་སྙིང་ཐིག་གི་ལྟ་བ་ཡང་དག་པ་ཤར་ཁམས་སུ་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བས་ཡོན་ཏན་ཚད་མེད།
བརྒྱུད་པ་དང་སློབ་མ།
རྗེ་བཙུན་གྱི་སློབ་མའི་ཁྲོད་ནས་ཀླུ་གླང་འདྲ་བ་མང་པོ་བྱུང་སྟེ་བརྒྱུད་པ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འཕེལ། ཁོང་གི་ཐུགས་སྲས་གཙོ་བོ་ནི་མྱོ་ཤུལ་ལུང་རྟོགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ་སྟེ། རྗེ་བཙུན་ལ་ལོ་མང་འགྲོགས་ནས་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་བརྒྱུད་པ་ཡོངས་སུ་ཐོབ་ཅིང་ལྟ་བ་ཐོབ་པ་དང་པོ་ཡིན་ལ། ཕྱིས་སུ་མཁན་པོ་ངག་དགའ་དབང་པོ་ལ་གནང་སྟེ་རྩ་བ་འདི་ད་ལྟའི་བར་དུ་རྒྱུན་ཆད་མེད། སློབ་མ་ཆེན་པོ་བཞིའི་ཁྲོད་དུ། འཆད་པ་དང་པོ་སྒྲུབ་མཆོག་བསྟན་འཛིན་བློ་ནོར་དང་། ཚད་མ་དང་པོ་སྐལ་ལྡན་རྒྱལ་པ། སྤྱོད་པ་དང་པོ་སྨད་ན་དགོན་རམ་ཆོས་གྲགས་སོགས་ཡོད། དེ་མ་ཟད། ཀུན་མཁྱེན་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེ། 《ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་》ལ་འགྲེལ་པ་རྒྱ་ཆེར་མཛད་པའི་མཁན་པོ་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན། མཁན་པོ་གཞན་དགའ། ཨ་འཛོམ་འབྲུག་པ། རྫོགས་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ། གཏེར་སྟོན་ལས་རབ་གླིང་པ། དེ་བཞིན་རྡོ་གྲུབ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་སོགས་ཀུན་གྱིས་རྗེ་བཙུན་གྱི་ཆོས་ཀྱི་འོ་མ་གསན། རྗེ་བཙུན་དང་རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་གཉིས་ཀྱིས་《སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཆེན་པོ་》དང་《གསང་བ་སྙིང་པོ་》ཡི་རྙིང་མའི་ཆོས་སྤེལ་ཞིང་། ཁོང་གི་《སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་》ཡི་བརྒྱུད་པ་ཕྱིས་སུ་མཁན་པོ་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་དང་དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་ཀྱིས་རིམ་པར་མཐུད་ནས། མར་འཇིགས་མེད་ཕུན་ཚོགས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བར་དུ་སླེབས་ཏེ་དེང་རབས་ལ་ཕན་པར་མཛད།
སྐུ་གཤེགས་ཤིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་ཚུལ།
སྤྱི་ལོ་ ༡༨༨༧ ལོ་སྟེ་བོད་ཀྱི་མེ་ཕག་ལོའི་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བརྒྱད་ཉིན། རྗེ་བཙུན་གྱིས་སྒེ་སྨད་དགོན་སོགས་སུ་མཚམས་ལ་བཞུགས་པའི་སྐབས་སུ་སྐུ་གཤེགས་པའི་ཚུལ་བསྟན། ཁོང་གི་སྐུ་གཤེགས་པའི་དུས་སུ། སྐུ་དྲང་པོར་བཞུགས་ཤིང་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱས་བཅིངས་ཏེ་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་ཞི་བར་ཐིམ་ནས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་པའི་མཚན་མ་བསྟན། རྗེ་བཙུན་ལ་སྐུ་ཚེའི་ཕྱི་མོར་ལུང་བསྟན་ཐོབ་ཡོད་པ་ལྟར། ཤར་ཕྱོགས་མངོན་པར་དགའ་བའི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེ་བར་བསྟན། རྗེ་བཙུན་གྱིས་སྐུ་ཚེ་གང་བོར་གོ་ས་མཐོན་པོ་ལ་མི་ཆགས་ཤིང་ནོར་རྫས་མི་སོག་པར་ཆུ་བོ་སྤྲིན་ལྟར་ཞབས་ཀྱིས་འགྲུལ་ཞིང་ཕལ་ཆེར་ཁེངས་སྐྱུང་མཛད་ཀྱང་། རྟོགས་པ་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་བརྩམས་ཆོས་སྐུ་དང་མཉམ་པ། སློབ་མ་མཁས་པ་འདྲེན་པ་སྟེ། ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་མན་ངག་གི་བརྒྱུད་པའི་སྙིང་པོའི་འཛིན་སྐྱོང་བ་ཡིན་པ་དང་། གྲུབ་མཐའ་ཕྱོགས་རིས་མེད་པའི་རིས་མེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀྱི་དཔེ་མཚོན་ཡང་ཡིན། ཁོང་གི་སྐུ་ཡི་སློབ་སྟོན་དང་《ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་》གི་ཆོས་ཀྱི་གདམས་པ་ནི། ད་ལྟའི་བར་དུ་གྲངས་མེད་ཀྱི་ཉམས་ལེན་པ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ལ་འཇུག་པའི་ཟམ་པར་གྱུར་ཏེ་འོད་ཟེར་འགག་མེད།